blow up
/ˌbləʊ ˈʌp/
ภาษาไทย
ก่อตัวขึ้น (อย่างกะทันหัน), เกิดขึ้นกะทันหัน
To start suddenly, of a storm or strong wind
ภาษาไทยแปลใกล้เคียง
ก่อตัวขึ้น (อย่างกะทันหัน), เกิดขึ้นกะทันหัน
ตัวอย่างการใช้
- 1A storm blew up while we were sailing, and we had to return to the harbour.
- 2The forecast said a gale might blow up during the night.
- 3We were halfway across the lake when a strong wind suddenly blew up.
- 4Do thunderstorms often blow up so quickly in the mountains?
- 5The sea was calm at breakfast, but by noon a gale had blown up.
To destroy something with an explosion, or to explode
ภาษาไทยแปลตรงความหมาย
ระเบิด, วางระเบิด, ทำลายด้วยระเบิด
ตัวอย่างการใช้
- 1Engineers blew up the old power station to make room for new houses.
- 2The gas tank was leaking, so firefighters moved everyone away before it blew up.
- 3Thieves tried to blow up a cash machine in the high street, but nobody was hurt.
- 4The film crew built a fake bridge just so they could blow it up for one scene.
- 5Firefighters said the car could have blown up if the fire had spread to the fuel tank.
การเรียงคำ
- blow up the bridge
- blow the bridge up
- blow it up
- blow up it
แยกได้: คำนามวางไว้ก่อนหรือหลัง up ก็ได้ ส่วนคำสรรพนาม (it, them, him) วางไว้ระหว่างกริยากับ up เสมอ
To make a larger copy of a photograph or picture
ภาษาไทยแปลตรงความหมาย
ขยาย (ภาพ), อัดขยาย
แปลตามตัว: «เป่าให้พองขึ้น»
ตัวอย่างการใช้
- 1The museum blew up an old photo of the town square so that it covers a whole wall.
- 2Priya’s picture of the sunset was so good that she blew it up for her bedroom wall.
- 3Grandad’s old wedding photo was tiny, so we had it blown up for his ninetieth birthday party.
- 4That old photo of the harbour is tiny – why not blow it up and frame it?
- 5The faces in Mum’s old school photo are tiny, so the shop is blowing up part of it.
การเรียงคำ
- blow up the photo
- blow the photo up
- blow it up
- blow up it
แยกได้: คำนามวางไว้ก่อนหรือหลัง up ก็ได้ ส่วนคำสรรพนาม (it, them, him) วางไว้ระหว่างกริยากับ up เสมอ
1000 Phrasal Verb ใน 25 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม
ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ ทุกความหมายแยกการ์ดของตัวเอง มีคำแปลภาษาไทย และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร
เร็วๆ นี้iOS และ Android
