Фразове дієсловоЗначення: 1

factor in

/ˌfæktər ˈɪn/
УКРАЇНСЬКОЮ
врахувати, взяти до уваги, закласти (у розрахунок)
INCLUDEПросунутий · C1Плани й рішення

To include something when making a plan or calculation

УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
врахувати, взяти до уваги, закласти (у розрахунок)

Приклади вживання

  1. 1When you plan the trip, remember to factor in the cost of parking.
  2. 2Delays are common on that line, so factor them in when you book your train.
  3. 3Did you factor in the price of books when you planned your student budget?
  4. 4The quote looked cheap because the builder hadn’t factored in the cost of materials.
  5. 5Hotel prices rise in August, so make sure you factor that in before booking.

Порядок слів

ВІДОКРЕМЛЮВАНИЙ+ ДОДАТОК
  • factor in the cost
  • factor the cost in
  • factor it in
  • factor in it

Відокремлюваний: іменник може стояти перед in або після нього. Займенник (it, them, him) завжди стоїть між дієсловом і in.

Phrasal Verbs

1000 фразових дієслів у 25 темах — і повторення, які не дають забути

На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, кожне значення на окремій картці, переклад і інтервальне повторення, яке саме підкаже, коли час повторити.

НезабаромiOS та Android