sponge off
/ˈspʌndʒ ɒf/
УКРАЇНСЬКОЮ
жити коштом (кого), сидіти на шиї в (кого), нахлібникувати
To get money or food from others without giving anything back
УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
жити коштом (кого), сидіти на шиї в (кого), нахлібникувати
Приклади вживання
- 1At thirty, Ben is still sponging off his parents instead of finding a job.
- 2She’s tired of flatmates who sponge off her and never buy any food.
- 3He has lived rent-free with his brother for a year, simply sponging off him.
- 4Your cousin never pays for anything, so why should we let him sponge off us all summer?
- 5Lucy earns a good salary, yet she still sponges off her friends whenever they eat out.
Порядок слів
- sponge off his parents
- sponge off them
- sponge his parents off
Невідокремлюваний: додаток завжди стоїть після off — як іменник, так і займенник.
1000 фразових дієслів у 25 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, кожне значення на окремій картці, переклад і інтервальне повторення, яке саме підкаже, коли час повторити.
НезабаромiOS та Android
