sponge off
/ˈspʌndʒ ɒf/
EN FRANÇAIS
vivre aux crochets de, profiter de
To get money or food from others without giving anything back
EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
vivre aux crochets de, profiter de
En contexte
- 1At thirty, Ben is still sponging off his parents instead of finding a job.
- 2She’s tired of flatmates who sponge off her and never buy any food.
- 3He has lived rent-free with his brother for a year, simply sponging off him.
- 4Your cousin never pays for anything, so why should we let him sponge off us all summer?
- 5Lucy earns a good salary, yet she still sponges off her friends whenever they eat out.
Ordre des mots
- sponge off his parents
- sponge off them
- sponge his parents off
Inséparable : le complément se place toujours après off — un nom comme un pronom.
1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire
Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.
Bientôt disponibleiOS et Android
