فعل مركّبالمعاني: 2

stand up

/ˌstænd ˈʌp/
بالعربية
يخلف موعده مع شخص ما، يترك شخصا ما ينتظر عبثا
NO SHOWالمعنى 1 من 2أساسي · B2العلاقات

To fail to meet someone you arranged to meet, especially for a date

بالعربيةترجمة قريبة
يخلف موعده مع شخص ما، يترك شخصا ما ينتظر عبثا
حرفيًا: «يترك شخصا ما واقفا»

أمثلة الاستخدام

  1. 1I waited outside the cinema for an hour — he’d stood me up.
  2. 2Lucy was furious when her date stood her up on Valentine’s Day.
  3. 3Tom waited at the restaurant all evening because his date had stood him up.
  4. 4Please don’t stand me up again — I felt really silly waiting alone last time.
  5. 5Why did Priya stand you up? Did she forget about your date?

ترتيب الكلمات

قابل للفصل+ مفعول به
  • stand her date up
  • stand her up
  • stand up her date

يأتي المفعول به دائما بين الفعل وup.

SCRUTINYالمعنى 2 من 2متقدم · C1البحث والاكتشاف

To be accepted as true when examined

بالعربيةترجمة قريبة
يصمد أمام التمحيص، يثبت
حرفيًا: «يقف منتصبا»

أمثلة الاستخدام

  1. 1The lawyer warned that the evidence would never stand up in court.
  2. 2Her explanation sounded convincing at first, but it didn’t stand up when we checked the dates.
  3. 3Will the new theory stand up once other scientists start testing it?
  4. 4Tom’s excuse that he missed the bus doesn’t stand up, because he always cycles to work.
  5. 5Several of the report’s claims failed to stand up when an independent expert checked them.
بلا مفعول به
Phrasal Verbs

1000 فعل مركّب في 25 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، وبطاقة مستقلة لكل معنى، وترجمات، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

قريبًاiOS وAndroid