فعل عبارتیمعنی‌ها: 2

stand up

/ˌstænd ˈʌp/
به فارسی
کسی را سر قرار کاشتن، سر قرار کسی نرفتن
NO SHOWمعنی 1 از 2اصلی · B2روابط

To fail to meet someone you arranged to meet, especially for a date

به فارسیترجمهٔ دقیق
کسی را سر قرار کاشتن، سر قرار کسی نرفتن

در جمله

  1. 1I waited outside the cinema for an hour — he’d stood me up.
  2. 2Lucy was furious when her date stood her up on Valentine’s Day.
  3. 3Tom waited at the restaurant all evening because his date had stood him up.
  4. 4Please don’t stand me up again — I felt really silly waiting alone last time.
  5. 5Why did Priya stand you up? Did she forget about your date?

ترتیب کلمات

جداشدنی+ مفعول
  • stand her date up
  • stand her up
  • stand up her date

مفعول همیشه میان فعل و up می‌آید.

SCRUTINYمعنی 2 از 2پیشرفته · C1جست‌وجو و کشف

To be accepted as true when examined

به فارسیترجمهٔ نزدیک
پذیرفته شدن، اعتبار داشتن، قابل دفاع بودن

در جمله

  1. 1The lawyer warned that the evidence would never stand up in court.
  2. 2Her explanation sounded convincing at first, but it didn’t stand up when we checked the dates.
  3. 3Will the new theory stand up once other scientists start testing it?
  4. 4Tom’s excuse that he missed the bus doesn’t stand up, because he always cycles to work.
  5. 5Several of the report’s claims failed to stand up when an independent expert checked them.
بدون مفعول
Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android