RedewendungThema: erfolg

bounce back

/ˌbaʊns ˈbæk/NEUTRAL · C1

AUF DEUTSCHÄHNLICHE ENTSPRECHUNG

wieder auf die Beine kommen

Bedeutung

to become successful again after a failure

Nach einem Rückschlag wieder Erfolg haben.

Beispiele

1After losing her job, Aisha bounced back and started her own business.
2The shop had a terrible first year, but it bounced back quickly.
3Leo failed his first driving test, but he bounced back and passed a month later.
4Can a village shop bounce back after a big supermarket opens next door?
5Our sales fell badly in spring, but they've bounced back since the summer.

Grammatik

Das Verb bounce ist regelmäßig: bounced, bouncing. Das Problem folgt oft nach from.

Weitere Redewendungen zum Thema „Erfolg“

Alle 20 Redewendungen und der Test zum Thema →

down the drainvergeudet, ohne jedes Ergebnis against all oddsobwohl ein Erfolg sehr unwahrscheinlich schien miss the boatdurch Zögern eine Chance verpassen fall flatnicht die beabsichtigte Wirkung haben make the gradegut genug sein, um Erfolg zu haben a flash in the panein einmaliger Erfolg ohne Dauer

English Idioms

400 Redewendungen in 20 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen

Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, deutsche Entsprechungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Auffrischen ist.