throw in the towel
/ˌθrəʊ ɪn ðə ˈtaʊəl/INFORMAL · C2
AUF DEUTSCHGENAUE ENTSPRECHUNG
das Handtuch werfen
Bedeutung
to stop trying because you know you cannot succeed
Aufgeben, weil Erfolg unmöglich scheint.
Beispiele
- 1After six hours stuck on the last puzzle, Ben finally threw in the towel and checked the answers.
- 2Don't throw in the towel yet — you've still got two more chances to pass.
- 3The shop couldn't compete with online prices, so after ten years the owners threw in the towel.
- 4Are you really going to throw in the towel after just one bad driving lesson?
- 5The climb was exhausting, but Grandad refused to throw in the towel and reached the top at sunset.
Grammatik
Das Verb throw ist unregelmäßig: threw, thrown. the towel bleibt im Singular, mit the.
Ähnliche Bedeutung
Weitere Redewendungen zum Thema „Sport“
Alle 20 Redewendungen und der Test zum Thema →a level playing fieldeine Lage, in der alle die gleichen Chancen habenjump the gunzu früh handeln, vor dem richtigen Zeitpunktbelow the beltunfair und gemein, besonders von Bemerkungendrop the balldurch Nachlässigkeit einen Fehler machenpar for the coursenormal und zu erwarten, meist etwas Schlechtesneck and neckim Wettbewerb genau gleichauf
400 Redewendungen in 20 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen
Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, deutsche Entsprechungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Auffrischen ist.
