Phrasal VerbBedeutungen: 1

hold against

/ˌhəʊld əˈɡenst/
AUF DEUTSCH
nachtragen, übelnehmen
GRUDGEBasis · B2Streit und Konflikte

To dislike someone because of something they did in the past

AUF DEUTSCHGENAUE ÜBERSETZUNG
nachtragen, übelnehmen

Beispiele

  1. 1My cousin still holds it against me that I missed her wedding.
  2. 2Please don’t hold my mistake against me — I was new to the job.
  3. 3Ben was rude at the party, but nobody held it against him because he’d just lost his job.
  4. 4Do you think the team will hold that missed penalty against Leo for long?
  5. 5Mia apologised so sincerely that her neighbours couldn’t hold the noise against her.

Wortstellung

TRENNBAR+ OBJEKT
  • hold his mistake against
  • hold it against
  • hold against his mistake

Das Objekt steht immer zwischen dem Verb und against.

Phrasal Verbs

1000 Phrasal Verbs in 25 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen

Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, jede Bedeutung auf einer eigenen Karte, Übersetzungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Wiederholen ist.

DemnächstiOS und Android