Phrasal verbSignificados: 1

hold against

/ˌhəʊld əˈɡenst/
EN ESPAÑOL
guardar rencor a, tener resentimiento hacia, reprochar
GRUDGEBásico · B2Discusiones y conflictos

To dislike someone because of something they did in the past

EN ESPAÑOLTRADUCCIÓN APROXIMADA
guardar rencor a, tener resentimiento hacia, reprochar

Ejemplos de uso

  1. 1My cousin still holds it against me that I missed her wedding.
  2. 2Please don’t hold my mistake against me — I was new to the job.
  3. 3Ben was rude at the party, but nobody held it against him because he’d just lost his job.
  4. 4Do you think the team will hold that missed penalty against Leo for long?
  5. 5Mia apologised so sincerely that her neighbours couldn’t hold the noise against her.

Orden de las palabras

SEPARABLE+ COMPLEMENTO
  • hold his mistake against
  • hold it against
  • hold against his mistake

El complemento siempre va entre el verbo y against.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 temas, con repasos que evitan que se olviden

Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, cada significado en su propia tarjeta, traducciones y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.

PróximamenteiOS y Android