句動詞意味: 1

hold against

/ˌhəʊld əˈɡenst/
日本語では
〜を根に持つ、〜のことで人を恨む
GRUDGE基本 · B2口論と対立

To dislike someone because of something they did in the past

日本語ではぴったりの訳
〜を根に持つ、〜のことで人を恨む

例文

  1. 1My cousin still holds it against me that I missed her wedding.
  2. 2Please don’t hold my mistake against me — I was new to the job.
  3. 3Ben was rude at the party, but nobody held it against him because he’d just lost his job.
  4. 4Do you think the team will hold that missed penalty against Leo for long?
  5. 5Mia apologised so sincerely that her neighbours couldn’t hold the noise against her.

語順

分離可能+ 目的語
  • hold his mistake against
  • hold it against
  • hold against his mistake

目的語は必ず動詞と against の間に置く。

Phrasal Verbs

25テーマ・1000の句動詞を、忘れさせない復習と一緒に

ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、意味ごとのカード、日本語訳、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。

近日公開iOS・Android