Phrasal verbSignificados: 1

creep up on

/ˌkriːp ˈʌp ɒn/
EN ESPAÑOL
llegar sin avisar, tomar por sorpresa a
SNEAKAvanzado · C1Tiempo y horarios

To come closer, or start to affect you, before you notice

EN ESPAÑOLTRADUCCIÓN APROXIMADA
llegar sin avisar, tomar por sorpresa a
Literalmente: «acercarse sigilosamente a»

Ejemplos de uso

  1. 1Exams always seem to creep up on me, and suddenly there’s only a week left.
  2. 2Her fortieth birthday crept up on her, and she wasn’t ready for it at all.
  3. 3Christmas has crept up on us again, and I haven’t bought a single present!
  4. 4Don’t let the essay deadline creep up on you; start writing this weekend.
  5. 5Old age creeps up on all of us, whether we like it or not.

Orden de las palabras

INSEPARABLE+ COMPLEMENTO
  • creep up on everyone
  • creep up on us
  • creep up everyone on

Inseparable: el complemento siempre va después de up on, tanto si es un sustantivo como un pronombre.

Similares
sneak up on
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 temas, con repasos que evitan que se olviden

Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, cada significado en su propia tarjeta, traducciones y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.

PróximamenteiOS y Android