Phrasal verbSignificados: 1

dawn on

/ˈdɔːn ɒn/
EN ESPAÑOL
caer en la cuenta de, darse cuenta de, percatarse de
REALISEAvanzado · C1Búsqueda y descubrimientos

To become clear to someone for the first time

EN ESPAÑOLTRADUCCIÓN EXACTA
caer en la cuenta de, darse cuenta de, percatarse de
Literalmente: «amanecer sobre (alguien)»

Ejemplos de uso

  1. 1It suddenly dawned on me that I had left my keys at the office.
  2. 2Halfway through the film, it dawned on Priya that she had seen it before.
  3. 3The answer finally dawned on Leo while he was standing in the shower.
  4. 4Slowly the reason for her silence dawned on me, and I felt terrible.
  5. 5The mistake with his change didn’t dawn on Ben until he got home.

Orden de las palabras

INSEPARABLE+ COMPLEMENTO
  • dawn on Leo
  • dawn on him
  • dawn Leo on

Inseparable: el complemento siempre va después de on, tanto si es un sustantivo como un pronombre.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 temas, con repasos que evitan que se olviden

Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, cada significado en su propia tarjeta, traducciones y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.

PróximamenteiOS y Android