فعل عبارتیمعنی‌ها: 2

take on

/ˌteɪk ˈɒn/
به فارسی
استخدام کردن، به کار گرفتن
EMPLOYمعنی 1 از 2اصلی · B2کار و حرفه

To start to employ someone

به فارسیترجمهٔ دقیق
استخدام کردن، به کار گرفتن

در جمله

  1. 1The café is taking on extra staff for the summer.
  2. 2We liked the trainee so much that we took her on full-time.
  3. 3The factory has won a big order and will take on forty new workers.
  4. 4He did so well in his month’s trial that the bakery decided to take him on permanently.
  5. 5The shop is so busy that the manager wants to take on two more assistants.

ترتیب کلمات

جداشدنی+ مفعول
  • take on new staff
  • take new staff on
  • take them on
  • take on them

جداشدنی: اسم می‌تواند پیش یا پس از on بیاید. ضمیر (it, them, him) همیشه میان فعل و on می‌آید.

متضاد
COMPETEمعنی 2 از 2اصلی · B2ورزش و تمرین بدنی

To play or compete against someone

به فارسیترجمهٔ دقیق
با کسی روبه‌رو شدن، به مصاف کسی رفتن، با کسی رقابت کردن

در جمله

  1. 1Our hockey team takes on the league champions next Tuesday.
  2. 2My brother says he’s the best at table tennis, so I took him on last night.
  3. 3In the next round, we’ll take on a team from the top division.
  4. 4Tom was nervous about taking on such a strong opponent in his first tournament.
  5. 5Nobody wanted to play the champions, but Aisha said she would take them on.

ترتیب کلمات

جداشدنی+ مفعول
  • take on the champions
  • take the champions on
  • take them on
  • take on them

جداشدنی: اسم می‌تواند پیش یا پس از on بیاید. ضمیر (it, them, him) همیشه میان فعل و on می‌آید.

Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android