Фразовый глаголЗначения: 2

take on

/ˌteɪk ˈɒn/
ПО-РУССКИ
нанимать, брать на работу
EMPLOYЗначение 1 из 2Базовый · B2Работа и карьера

To start to employ someone

ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
нанимать, брать на работу

Примеры употребления

  1. 1The café is taking on extra staff for the summer.
  2. 2We liked the trainee so much that we took her on full-time.
  3. 3The factory has won a big order and will take on forty new workers.
  4. 4He did so well in his month’s trial that the bakery decided to take him on permanently.
  5. 5The shop is so busy that the manager wants to take on two more assistants.

Порядок слов

РАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • take on new staff
  • take new staff on
  • take them on
  • take on them

Разделяемый: существительное может стоять до или после on. Местоимение (it, them, him) всегда стоит между глаголом и on.

Противоположные по смыслу
COMPETEЗначение 2 из 2Базовый · B2Спорт и тренировки

To play or compete against someone

ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
сразиться с, играть против, помериться силами с

Примеры употребления

  1. 1Our hockey team takes on the league champions next Tuesday.
  2. 2My brother says he’s the best at table tennis, so I took him on last night.
  3. 3In the next round, we’ll take on a team from the top division.
  4. 4Tom was nervous about taking on such a strong opponent in his first tournament.
  5. 5Nobody wanted to play the champions, but Aisha said she would take them on.

Порядок слов

РАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • take on the champions
  • take the champions on
  • take them on
  • take on them

Разделяемый: существительное может стоять до или после on. Местоимение (it, them, him) всегда стоит между глаголом и on.

Phrasal Verbs

1000 фразовых глаголов в 25 темах — и повторения, которые не дают забыть

На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, каждое значение на отдельной карточке, перевод и интервальное повторение, которое само подскажет, когда пора повторить.

СкороiOS и Android