فعل عبارتیمعنی‌ها: 1

talk up

/ˌtɔːk ˈʌp/
به فارسی
از چیزی تعریف و تمجید کردن، چیزی را بزرگ جلوه دادن
PROMOTEپیشرفته · C1رسانه و اخبار

To describe something so it seems better than it is

به فارسیترجمهٔ نزدیک
از چیزی تعریف و تمجید کردن، چیزی را بزرگ جلوه دادن

در جمله

  1. 1The estate agent talked up the flat, but it was tiny and very dark.
  2. 2The new phone isn’t that special, but the adverts talk it up as a revolution.
  3. 3Every week the coach talks up his young striker, calling him the best player in the league.
  4. 4Critics talked the film up so much that I was disappointed when I finally saw it.
  5. 5Is the new menu really that good, or is the chef just talking it up?

ترتیب کلمات

جداشدنی+ مفعول
  • talk up the plan
  • talk the plan up
  • talk it up
  • talk up it

جداشدنی: اسم می‌تواند پیش یا پس از up بیاید. ضمیر (it, them, him) همیشه میان فعل و up می‌آید.

متضاد
Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android