Phrasal verbSignificati: 1

claw back

/ˌklɔː ˈbæk/
IN ITALIANO
recuperare, riconquistare, riprendersi
REGAINAvanzato · C1Successo e fallimento

To regain something lost, with a lot of effort

IN ITALIANOTRADUZIONE ESATTA
recuperare, riconquistare, riprendersi

Esempi d’uso

  1. 1The company has clawed back most of the customers it lost last year.
  2. 2We lost a lot of money in the first month, but we slowly clawed it back.
  3. 3After a terrible first half, the team clawed back two goals before the final whistle.
  4. 4Our shop lost regular customers when the road was closed, and we’re trying to claw them back.
  5. 5It took the airline years to claw back its reputation after the long strike.

Ordine delle parole

SEPARABILE+ OGGETTO
  • claw back the money
  • claw the money back
  • claw it back
  • claw back it

Separabile: un sostantivo può stare prima o dopo back. Un pronome (it, them, him) va sempre tra il verbo e back.

Simili per significato
win back
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs in 25 temi, con ripassi che non te li fanno dimenticare

Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, ogni significato sulla sua scheda, traduzioni e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.

In arrivoiOS e Android