Phrasal verbZnaczenia: 1

claw back

/ˌklɔː ˈbæk/
PO POLSKU
odzyskać z trudem, odrobić (straty), wywalczyć z powrotem
REGAINZaawansowany · C1Sukces i porażka

To regain something lost, with a lot of effort

PO POLSKUDOKŁADNE TŁUMACZENIE
odzyskać z trudem, odrobić (straty), wywalczyć z powrotem
Dosłownie: «wydrapać pazurami z powrotem»

Przykłady użycia

  1. 1The company has clawed back most of the customers it lost last year.
  2. 2We lost a lot of money in the first month, but we slowly clawed it back.
  3. 3After a terrible first half, the team clawed back two goals before the final whistle.
  4. 4Our shop lost regular customers when the road was closed, and we’re trying to claw them back.
  5. 5It took the airline years to claw back its reputation after the long strike.

Szyk wyrazów

ROZDZIELNY+ DOPEŁNIENIE
  • claw back the money
  • claw the money back
  • claw it back
  • claw back it

Rozdzielny: rzeczownik może stać przed back lub po nim. Zaimek (it, them, him) zawsze stoi między czasownikiem a back.

Podobne znaczeniowo
win back
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs w 25 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć

Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, każde znaczenie na osobnej fiszce, tłumaczenia i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy powtórzyć.

WkrótceiOS i Android