claw back
/ˌklɔː ˈbæk/
PO POLSKU
odzyskać z trudem, odrobić (straty), wywalczyć z powrotem
To regain something lost, with a lot of effort
PO POLSKUDOKŁADNE TŁUMACZENIE
odzyskać z trudem, odrobić (straty), wywalczyć z powrotem
Dosłownie: «wydrapać pazurami z powrotem»
Przykłady użycia
- 1The company has clawed back most of the customers it lost last year.
- 2We lost a lot of money in the first month, but we slowly clawed it back.
- 3After a terrible first half, the team clawed back two goals before the final whistle.
- 4Our shop lost regular customers when the road was closed, and we’re trying to claw them back.
- 5It took the airline years to claw back its reputation after the long strike.
Szyk wyrazów
- claw back the money
- claw the money back
- claw it back
- claw back it
Rozdzielny: rzeczownik może stać przed back lub po nim. Zaimek (it, them, him) zawsze stoi między czasownikiem a back.
Podobne znaczeniowo
win back
1000 phrasal verbs w 25 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, każde znaczenie na osobnej fiszce, tłumaczenia i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy powtórzyć.
WkrótceiOS i Android
