cut up
/ˌkʌt ˈʌp/
IN ITALIANO
addolorare, affliggere, sconvolgere
To make someone feel very unhappy
IN ITALIANOTRADUZIONE VICINA
addolorare, affliggere, sconvolgere
Esempi d’uso
- 1Losing his grandad’s old watch really cut Joe up for weeks.
- 2Mia was really cut up about missing her best friend’s wedding.
- 3The whole family was cut up when their old dog went missing, and nobody could eat their dinner.
- 4Megan was so cut up after saying goodbye to her pupils that she cried all the way home.
- 5The way his best friend left without a word cut Ravi up badly.
Ordine delle parole
- cut my brother up
- cut him up
- cut up my brother
Il complemento oggetto va sempre tra il verbo e up.
Contrario
To divide food into small pieces with a knife
IN ITALIANOTRADUZIONE ESATTA
tagliare a pezzi, sminuzzare, tagliuzzare
Esempi d’uso
- 1Can you cut up the onions while I wash the potatoes?
- 2Ben’s daughter is only two, so he always cuts her food up for her.
- 3The chicken pieces are too big for Lily, so could you cut them up a bit?
- 4Priya cut up some carrots and peppers to add to the stir-fry.
- 5Will you cut up the pizza so everyone can have a slice?
Ordine delle parole
- cut up the meat
- cut the meat up
- cut it up
- cut up it
Separabile: un sostantivo può stare prima o dopo up. Un pronome (it, them, him) va sempre tra il verbo e up.
Simili per significato
chop up
1000 phrasal verbs in 25 temi, con ripassi che non te li fanno dimenticare
Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, ogni significato sulla sua scheda, traduzioni e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.
In arrivoiOS e Android
