Phrasal verbSignificados: 2

cut up

/ˌkʌt ˈʌp/
EN ESPAÑOL
afectar mucho (a alguien), destrozar (a alguien), dejar hecho polvo
UPSETSignificado 1 de 2Avanzado · C1Sentimientos

To make someone feel very unhappy

EN ESPAÑOLTRADUCCIÓN APROXIMADA
afectar mucho (a alguien), destrozar (a alguien), dejar hecho polvo

Ejemplos de uso

  1. 1Losing his grandad’s old watch really cut Joe up for weeks.
  2. 2Mia was really cut up about missing her best friend’s wedding.
  3. 3The whole family was cut up when their old dog went missing, and nobody could eat their dinner.
  4. 4Megan was so cut up after saying goodbye to her pupils that she cried all the way home.
  5. 5The way his best friend left without a word cut Ravi up badly.

Orden de las palabras

SEPARABLE+ COMPLEMENTO
  • cut my brother up
  • cut him up
  • cut up my brother

El complemento siempre va entre el verbo y up.

Opuestos
PIECESSignificado 2 de 2Básico · B1Comida y cocina

To divide food into small pieces with a knife

EN ESPAÑOLTRADUCCIÓN EXACTA
cortar en trozos, trocear, picar

Ejemplos de uso

  1. 1Can you cut up the onions while I wash the potatoes?
  2. 2Ben’s daughter is only two, so he always cuts her food up for her.
  3. 3The chicken pieces are too big for Lily, so could you cut them up a bit?
  4. 4Priya cut up some carrots and peppers to add to the stir-fry.
  5. 5Will you cut up the pizza so everyone can have a slice?

Orden de las palabras

SEPARABLE+ COMPLEMENTO
  • cut up the meat
  • cut the meat up
  • cut it up
  • cut up it

Separable: un sustantivo puede ir antes o después de up. Un pronombre (it, them, him) siempre va entre el verbo y up.

Similares
chop up
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 temas, con repasos que evitan que se olviden

Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, cada significado en su propia tarjeta, traducciones y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.

PróximamenteiOS y Android