dip into
/ˌdɪp ˈɪntuː/
日本語では
〜に手をつける、〜を取り崩す
To spend part of the money that you have saved
日本語ではぴったりの訳
〜に手をつける、〜を取り崩す
直訳: «〜にちょっと浸す»
例文
- 1When the boiler broke, we had to dip into our savings to replace it.
- 2Priya hates dipping into her holiday fund, but the car repair couldn’t wait.
- 3If the rent goes up again, Tom will have to dip into his savings to pay it.
- 4We dipped into the money we’d saved for a holiday to buy a new washing machine.
- 5Do you really want to dip into your pension just to buy a new car?
語順
- dip into our savings
- dip into them
- dip our savings into
分離不可:目的語は名詞でも代名詞でも必ず into の後に置く。
反対の意味
To read only short parts of a book or magazine
日本語ではぴったりの訳
拾い読みする、ところどころ読む
例文
- 1It isn’t a book you read from cover to cover; you just dip into it now and then.
- 2While I was waiting for Ben, I dipped into a few poetry collections in the library.
- 3I haven’t read the whole guide, but I’ve dipped into the chapters on grammar.
- 4Our teacher suggested we dip into the anthology over the holidays rather than read every story.
- 5Do you ever dip into the encyclopaedia just for fun, or only when you need a fact?
語順
- dip into the book
- dip into it
- dip the book into
分離不可:目的語は名詞でも代名詞でも必ず into の後に置く。
似た意味
25テーマ・1000の句動詞を、忘れさせない復習と一緒に
ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、意味ごとのカード、日本語訳、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。
近日公開iOS・Android
