Фразове дієсловоЗначення: 2

dip into

/ˌdɪp ˈɪntuː/
УКРАЇНСЬКОЮ
взяти із заощаджень, витратити частину заощаджень
SAVINGSЗначення 1 з 2Просунутий · C1Гроші та покупки

To spend part of the money that you have saved

УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
взяти із заощаджень, витратити частину заощаджень

Приклади вживання

  1. 1When the boiler broke, we had to dip into our savings to replace it.
  2. 2Priya hates dipping into her holiday fund, but the car repair couldn’t wait.
  3. 3If the rent goes up again, Tom will have to dip into his savings to pay it.
  4. 4We dipped into the money we’d saved for a holiday to buy a new washing machine.
  5. 5Do you really want to dip into your pension just to buy a new car?

Порядок слів

НЕВІДОКРЕМЛЮВАНИЙ+ ДОДАТОК
  • dip into our savings
  • dip into them
  • dip our savings into

Невідокремлюваний: додаток завжди стоїть після into — як іменник, так і займенник.

Протилежні за змістом
SAMPLEЗначення 2 з 2Просунутий · C1Навчання

To read only short parts of a book or magazine

УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
погортати, почитати уривками, заглядати (в)
Дослівно: «вмочити в»

Приклади вживання

  1. 1It isn’t a book you read from cover to cover; you just dip into it now and then.
  2. 2While I was waiting for Ben, I dipped into a few poetry collections in the library.
  3. 3I haven’t read the whole guide, but I’ve dipped into the chapters on grammar.
  4. 4Our teacher suggested we dip into the anthology over the holidays rather than read every story.
  5. 5Do you ever dip into the encyclopaedia just for fun, or only when you need a fact?

Порядок слів

НЕВІДОКРЕМЛЮВАНИЙ+ ДОДАТОК
  • dip into the book
  • dip into it
  • dip the book into

Невідокремлюваний: додаток завжди стоїть після into — як іменник, так і займенник.

Схожі за змістом
Phrasal Verbs

1000 фразових дієслів у 25 темах — і повторення, які не дають забути

На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, кожне значення на окремій картці, переклад і інтервальне повторення, яке саме підкаже, коли час повторити.

НезабаромiOS та Android