get round
/ˌɡet ˈraʊnd/
日本語では
回避する、切り抜ける、抜け道を見つける
To find a way of dealing with or avoiding a problem
日本語ではぴったりの訳
回避する、切り抜ける、抜け道を見つける
直訳: «回り込んで進む»
例文
- 1We got round the lack of space by building shelves up to the ceiling.
- 2The rules say no pets, but there may be a way to get round them.
- 3The company found a clever way to get round the new tax rules.
- 4We managed to get round the language barrier with a translation app.
- 5The new software kept crashing, so Aisha found a way to get round it.
語順
- get round the problem
- get round it
- get the problem round
分離不可:目的語は名詞でも代名詞でも必ず round の後に置く。
To persuade someone by being nice to them
日本語では近い訳
〜を丸め込む、〜をうまく説き伏せる
例文
- 1Amy always knows how to get round her grandad when she wants extra pocket money.
- 2He said no at first, but I soon got round him with a cup of tea and a smile.
- 3Don’t let the kids get round you with their sweet faces — bedtime is eight o’clock.
- 4The head teacher wouldn’t change the exam date, although Ella tried hard to get round him.
- 5Raj’s boss is quite strict, but with a few compliments Raj usually gets round her and leaves early on Fridays.
語順
- get round her dad
- get round him
- get her dad round
分離不可:目的語は名詞でも代名詞でも必ず round の後に置く。
似た意味
25テーマ・1000の句動詞を、忘れさせない復習と一緒に
ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、意味ごとのカード、日本語訳、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。
近日公開iOS・Android
