Phrasal verbSignificados: 2

get round

/ˌɡet ˈraʊnd/
EN ESPAÑOL
sortear, eludir, esquivar
BYPASSSignificado 1 de 2Básico · B2Problemas y soluciones

To find a way of dealing with or avoiding a problem

EN ESPAÑOLTRADUCCIÓN EXACTA
sortear, eludir, esquivar
Literalmente: «rodear»

Ejemplos de uso

  1. 1We got round the lack of space by building shelves up to the ceiling.
  2. 2The rules say no pets, but there may be a way to get round them.
  3. 3The company found a clever way to get round the new tax rules.
  4. 4We managed to get round the language barrier with a translation app.
  5. 5The new software kept crashing, so Aisha found a way to get round it.

Orden de las palabras

INSEPARABLE+ COMPLEMENTO
  • get round the problem
  • get round it
  • get the problem round

Inseparable: el complemento siempre va después de round, tanto si es un sustantivo como un pronombre.

CHARMSignificado 2 de 2Avanzado · C1Personas y carácter

To persuade someone by being nice to them

EN ESPAÑOLTRADUCCIÓN EXACTA
ganarse a, engatusar a, convencer con buenas palabras a

Ejemplos de uso

  1. 1Amy always knows how to get round her grandad when she wants extra pocket money.
  2. 2He said no at first, but I soon got round him with a cup of tea and a smile.
  3. 3Don’t let the kids get round you with their sweet faces — bedtime is eight o’clock.
  4. 4The head teacher wouldn’t change the exam date, although Ella tried hard to get round him.
  5. 5Raj’s boss is quite strict, but with a few compliments Raj usually gets round her and leaves early on Fridays.

Orden de las palabras

INSEPARABLE+ COMPLEMENTO
  • get round her dad
  • get round him
  • get her dad round

Inseparable: el complemento siempre va después de round, tanto si es un sustantivo como un pronombre.

Similares
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 temas, con repasos que evitan que se olviden

Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, cada significado en su propia tarjeta, traducciones y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.

PróximamenteiOS y Android