in a class of your own
/ɪn ə ˌklɑːs əv jər ˈəʊn/NEUTRAL · C1
EM PORTUGUÊSEQUIVALENTE PRÓXIMO
fora de série
Ao pé da letra: «numa categoria só sua»
Significado
much better than everyone else at something
Muito melhor do que todos os outros em algo.
Exemplos
- 1As a pianist, Maria is in a class of her own; nobody at the academy comes close.
- 2When it comes to homemade pizza, Leo's dad is in a class of his own.
- 3The other runners were good, but Aisha was in a class of her own and finished two minutes ahead.
- 4Their chocolate cake is in a class of its own – no other bakery in town comes close.
- 5Is Ben really in a class of his own at chess, or has he just played weak opponents?
Gramática
Geralmente depois de be. your concorda com o sujeito: her, his, their, ou its para uma coisa.
Mais expressões do tema “Educação”
As 20 expressões e o teste do tema →put your thinking cap onconcentrar-se muito para resolver um problemaplay truantfaltar à escola sem permissãoa mine of informationpessoa que sabe muitos fatos úteisthe school of hard knockso aprendizado pelas dificuldades da vida, e não por aulashit the bookscomeçar a estudar a sério, sobretudo antes das provasget the hang ofaprender a fazer algo que no início não é simples
English Idioms400 expressões em 20 temas, com revisões que não deixam você esquecer
Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, equivalentes em português e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.
