a no-brainer

/ə ˌnəʊ ˈbreɪnə/INFORMAL · C1
ภาษาไทย
ไม่มีสำนวนไทยที่ตรงกันโดยตรง
แปลตามตัว: «เรื่องที่ไม่ต้องใช้สมอง»

ความหมาย

a decision or choice that is very easy

การตัดสินใจหรือทางเลือกที่ง่ายมาก

ตัวอย่าง

  1. 1The job pays more and it’s closer to home, so accepting it was a no-brainer.
  2. 2Free breakfast with the room? That’s a no-brainer.
  3. 3With a train that’s both cheaper and faster, choosing it over the car is a no-brainer.
  4. 4For most working parents, a free after-school club is a no-brainer.
  5. 5Is switching to the cheaper phone deal a no-brainer, or is there a catch?

ไวยากรณ์

เป็นคำนามนับได้ มักใช้กับ a หลัง be หรือ seem และเขียน no-brainer มีขีดกลางเสมอ

สำนวนที่ความหมายใกล้เคียง

สำนวนอื่นในหัวข้อ “การตัดสินใจ”

ครบ 20 สำนวนและแบบทดสอบประจำหัวข้อ →
English Idioms

400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม

ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร

ดาวน์โหลดได้จาก Google Play
ติดตั้งบนมือถือสแกนด้วยกล้องมือถือเพื่อดาวน์โหลดแอป