a no-brainer

/ə ˌnəʊ ˈbreɪnə/INFORMAL · C1
EN FRANÇAISÉQUIVALENT PROCHE
c'est tout vu

Sens

a decision or choice that is very easy

Une décision ou un choix très facile.

Exemples

  1. 1The job pays more and it's closer to home, so accepting it was a no-brainer.
  2. 2Free breakfast with the room? That's a no-brainer.
  3. 3With a train that's both cheaper and faster, choosing it over the car is a no-brainer.
  4. 4For most working parents, a free after-school club is a no-brainer.
  5. 5Is switching to the cheaper phone deal a no-brainer, or is there a catch?

Grammaire

Nom dénombrable, généralement avec a après be ou seem. Le trait d'union de no-brainer est maintenu.

Autres expressions du thème « Décisions »

Les 20 expressions et le test du thème →
English Idioms

400 expressions en 20 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app, 16 modes d’entraînement, des équivalents en français et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Disponible sur Google Play