in two minds

ความหมาย

unable to decide what to do

ยังตัดสินใจไม่ได้ว่าจะทำอย่างไร

ตัวอย่าง

1. 1I’m in two minds about the job in Bristol: the pay is great, but I’d miss my friends.
2. 2Aisha was in two minds about the party until her best friend offered her a lift.
3. 3Ben is in two minds about selling his car; he needs the money, but he loves driving it.
4. 4We’re still in two minds about which hotel to book, the cheap one or the one by the beach.
5. 5Priya was in two minds about the course for weeks and only said yes on the last day.

ไวยากรณ์

มักใช้หลัง be: I’m in two minds ส่วนทางเลือกตามหลัง about หรือ whether และในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันใช้ of two minds

สำนวนที่ความหมายใกล้เคียง