a game changer
/ə ˈɡeɪm ˌtʃeɪndʒə/INFORMAL · B2
ภาษาไทย
ไม่มีสำนวนไทยที่ตรงกันโดยตรง
แปลตามตัว: «ตัวเปลี่ยนเกม»
ความหมาย
something that transforms how things are done
สิ่งที่เปลี่ยนวิธีทำสิ่งต่าง ๆ ไปโดยสิ้นเชิง
ตัวอย่าง
- 1For people who work from home, fast broadband has been a game changer.
- 2The new heart drug could be a game changer for thousands of patients.
- 3Since the bus company added a night service, getting home after late shifts is easy; it’s been a game changer.
- 4Is the new electric scooter scheme a game changer for the city, or just a passing fashion?
- 5Learning to touch-type was a game changer for Priya: her essays now take half the time.
ไวยากรณ์
เป็นคำนามนับได้: a game changer ส่วนรูปพหูพจน์คือ game changers และเขียนว่า game-changer ก็ได้ โดยคำคุณศัพท์คือ game-changing
สำนวนอื่นในหัวข้อ “กีฬา”
ครบ 20 สำนวนและแบบทดสอบประจำหัวข้อ →out of your leagueฝีมือหรือความสามารถไม่ถึงเมื่อเทียบกับคนอื่นsaved by the bellมีเหตุช่วยให้รอดจากสถานการณ์น่าอึดอัดได้ทันก่อนจะแย่ลงacross the boardมีผลกับทุกคนหรือทุกอย่างโดยไม่มีข้อยกเว้นhome and dryมั่นใจได้ว่าสำเร็จเพราะผ่านช่วงยากมาแล้วpull your punchesวิจารณ์เบากว่าที่ทำได้roll with the punchesรับมือกับปัญหาที่เข้ามาไม่หยุดอย่างใจเย็น
400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม
ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร
