home and dry

ความหมาย

sure of success after the difficult part is over

มั่นใจได้ว่าสำเร็จเพราะผ่านช่วงยากมาแล้ว

ตัวอย่าง

1. 1Once the last exam is over on Friday, I’ll be home and dry.
2. 2We thought we were home and dry after the interview, but then they asked for a second one.
3. 3One more signature from the bank and the house is ours — we’re nearly home and dry.
4. 4Don’t celebrate yet; the team isn’t home and dry until the last client signs.
5. 5With the flights and visas sorted, are we home and dry, or is there anything else to book?

ไวยากรณ์

มักใช้หลัง be และมักมี not หรือ yet ส่วนลำดับ home and dry ไม่เปลี่ยน