draw a blank
/ˌdrɔːr ə ˈblæŋk/INFORMAL · C1
УКРАЇНСЬКОЮБЛИЗЬКИЙ ВІДПОВІДНИК
вилетіло з голови
Дослівно: «витягти порожній квиток»
Значення
to fail to remember something or find an answer
Не змогти пригадати щось чи знайти відповідь.
Приклади
- 1I recognised his face, but when I tried to remember his name, I drew a blank.
- 2The police have drawn a blank in their search for the stolen painting.
- 3When the examiner asked for the capital of Australia, I drew a blank and guessed Sydney.
- 4We searched every website for a cheaper flight, but drew a blank and paid the full price.
- 5If you draw a blank on a question, move on and come back to it at the end of the exam.
Граматика
draw змінюється: draws, drawing, drew, drawn. a blank залишається в однині.
Схожі за змістом
Ще ідіоми з теми «Освіта»
Усі 20 ідіом і тест за темою →a school of thoughtпогляди чи ідеї, спільні для певної групи людейin a class of your ownнабагато кращий за всіх іншихput your thinking cap onзосередитися, щоб розв'язати задачуplay truantпропускати школу без дозволуa mine of informationлюдина, яка знає багато корисних фактівthe school of hard knocksнавчання через життєві труднощі, а не на уроках
400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
