on the tip of your tongue
/ɒn ðə ˌtɪp əv jə ˈtʌŋ/NEUTRAL · B2
УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ВІДПОВІДНИК
крутиться на язиці
Значення
almost remembered, but not quite
Майже пригаданий, але ще не зовсім.
Приклади
- 1Wait, her surname's on the tip of my tongue — it starts with a B.
- 2The answer was on the tip of his tongue when the quiz host ran out of time.
- 3I know that actor from somewhere, and his name is on the tip of my tongue.
- 4What's that song called again? The title's on the tip of my tongue.
- 5Aisha paused mid-sentence, frowning, because the word she wanted was on the tip of her tongue.
Граматика
Зазвичай після be; підметом є слово чи ім'я, яке не вдається пригадати. your змінюється відповідно до особи: my, his, her.
Схожі за змістом
Ще ідіоми з теми «Частини тіла»
Усі 20 ідіом і тест за темою →keep your fingers crossedсподіватися, що все вдастьсяplay it by earвирішувати, що робити, за обставинами, без плануrule of thumbприблизне практичне правило, засноване на досвідіput your foot in itненароком сказати щось, що бентежить або засмучує когосьbreak a legпобажання успіху артистові перед виступомstick your neck outризикувати, сміливо висловлюючись або діючи
English Idioms400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
