in the red
/ɪn ðə ˈred/NEUTRAL · B2
УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ВІДПОВІДНИК
бути в мінусі
Значення
owing money or losing money
У боргах, у збитках.
Приклади
- 1Our account went in the red after the annual insurance payment.
- 2The theatre remained in the red despite selling every seat.
- 3The shop is in the red: its expenses exceed its sales every month.
- 4Still in the red after another loss, the firm has no money left to cover its debts.
- 5Why is the club still in the red when members keep donating money to cover its losses?
Граматика
Вживається після be, stay, remain або go. Означений артикль the і слово red залишаються незмінними.
Схожі за змістом
Ще ідіоми з теми «Гроші»
Усі 20 ідіом і тест за темою →a cash cowнадійне джерело прибуткуbring home the baconзаробляти гроші на життя, забезпечувати себе або родину; бути тим, хто приносить основний дохідfoot the billоплатити витратиgo Dutchкожен платить сам за себеmoney talksгроші дають владу, вплив і можливість домогтися свогоstrapped for cashвідчувати нестачу грошей
400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
