Фразове дієсловоЗначення: 1

take out on

/ˌteɪk ˈaʊt ɒn/
УКРАЇНСЬКОЮ
зганяти злість (на кому), зриватися на (кому)
ANGERБазовий · B2Почуття

To treat someone badly because you are angry or upset about something else

УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
зганяти злість (на кому), зриватися на (кому)

Приклади вживання

  1. 1I know you’ve had a bad day, but don’t take it out on me.
  2. 2He was angry about losing his job and took it out on his family.
  3. 3When Leo is tired after work, he sometimes takes his bad mood out on his little sister.
  4. 4Why are you taking your anger out on the dog? He hasn’t done anything wrong.
  5. 5Maria lost the match and took her frustration out on the referee afterwards.

Порядок слів

ВІДОКРЕМЛЮВАНИЙ+ ДОДАТОК
  • take your anger out on
  • take it out on
  • take out on your anger

Додаток завжди стоїть між дієсловом і out on.

Phrasal Verbs

1000 фразових дієслів у 25 темах — і повторення, які не дають забути

На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, кожне значення на окремій картці, переклад і інтервальне повторення, яке саме підкаже, коли час повторити.

НезабаромiOS та Android