习语主题: 健康

off colour

/ˌɒf ˈkʌlə/INFORMAL · C1

中文对应

没有直接对应的说法

字面意思: «掉了颜色»

含义

slightly ill

身体有点不舒服.

例句

1Tom felt off colour this morning, so he stayed at home.
2You look off colour — have you eaten something bad?
3The baby has been off colour all day, and her temperature is a little high.
4I've been feeling off colour since that dodgy prawn sandwich at lunch.
5Priya felt off colour after the long flight, but a nap soon sorted her out.

语法

用于 be、feel 或 look 之后，不放在名词前。英式拼写：colour。

意思相近

under the weather as fit as a fiddle

“健康”主题的更多习语

本主题全部 20 个习语和测验 →

pins and needles身体某部位久不动后的刺麻感 just what the doctor ordered正好是让人舒服所需要的东西 on the mend伤病正在好转 come down with染上（多为小）病 out of shape因缺乏锻炼而身体状态差 sleep like a log睡得很沉，不容易醒

English Idioms

20 个主题、400 个习语，配合让你不再遗忘的复习

这里只有几道题。应用里有 16 种练习模式、中文对应说法，以及提醒你何时复习的间隔重复。