off colour
/ˌɒf ˈkʌlə/INFORMAL · C1
EN ESPAÑOLEQUIVALENTE CERCANO
estar indispuesto
Significado
slightly ill
Algo enfermo.
Ejemplos
- 1Tom felt off colour this morning, so he stayed at home.
- 2You look off colour — have you eaten something bad?
- 3The baby has been off colour all day, and her temperature is a little high.
- 4I've been feeling off colour since that dodgy prawn sandwich at lunch.
- 5Priya felt off colour after the long flight, but a nap soon sorted her out.
Gramática
Se usa después de be, feel o look, no delante de un sustantivo. Ortografía británica: colour.
Parecidos en significado
Más modismos del tema «Salud»
Los 20 modismos y el test del tema →pins and needleshormigueo en una parte del cuerpo que ha estado quieta mucho tiempojust what the doctor orderedjusto lo que hace falta para sentirse mejoron the mendrecuperándose de una enfermedad o lesióncome down withempezar a tener una enfermedad, normalmente leveout of shapesin buena condición física por no hacer ejerciciosleep like a logdormir muy profundamente, sin despertarse con facilidad
400 modismos en 20 temas, con repasos que evitan que se olviden
Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, equivalentes en español y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.
