فعل مركّبالمعاني: 2

tuck in

/ˌtʌk ˈɪn/
بالعربية
يغطي شخصا ما جيدا (في الفراش)، يدثر شخصا ما
CHILDالمعنى 1 من 2متقدم · C1المنزل والحياة اليومية

To make a child cosy at bedtime by pulling the covers tight

بالعربيةترجمة قريبة
يغطي شخصا ما جيدا (في الفراش)، يدثر شخصا ما

أمثلة الاستخدام

  1. 1Dad read a story and then tucked the twins in for the night.
  2. 2Can you tuck Leo in while I finish the washing-up?
  3. 3Mum always tucked me in and kissed me goodnight when I was small.
  4. 4Ben tucked his little daughter in and wished her sweet dreams.
  5. 5Aisha checked on the baby, tucked her in again and quietly closed the door.

ترتيب الكلمات

قابل للفصل+ مفعول به
  • tuck the children in
  • tuck them in
  • tuck in the children

يأتي المفعول به دائما بين الفعل وin.

أفعال قريبة في المعنى
tuck up
SHIRTالمعنى 2 من 2أساسي · B2الملابس والمظهر

To push the bottom of a shirt inside your trousers or skirt

بالعربيةترجمة قريبة
يدخل (القميص) في البنطال

أمثلة الاستخدام

  1. 1Tuck your shirt in, please. You’re meeting the head teacher.
  2. 2Grandad tucks in his shirt even when he’s wearing shorts on the beach.
  3. 3Daniel’s shirt was hanging out at the bus stop, so his mum told him to tuck it in.
  4. 4You’ll look much smarter at the interview if you tuck in the back of your shirt.
  5. 5The waiters at the restaurant must tuck in their shirts so that their belts show.

ترتيب الكلمات

قابل للفصل+ مفعول به
  • tuck in your shirt
  • tuck your shirt in
  • tuck it in
  • tuck in it

قابل للفصل: يمكن أن يأتي الاسم قبل in أو بعدها. أما الضمير (it, them, him) فيأتي دائما بين الفعل وin.

Phrasal Verbs

1000 فعل مركّب في 25 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، وبطاقة مستقلة لكل معنى، وترجمات، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

قريبًاiOS وAndroid