play truant
/ˌpleɪ ˈtruːənt/NEUTRAL · C1
EN ESPAÑOLEQUIVALENTE CERCANO
saltarse las clases
Significado
to stay away from school without permission
Faltar a clase sin permiso.
Ejemplos
- 1Tom played truant for a whole week and told his parents he had been at school.
- 2Schools must contact parents on the first day a child plays truant.
- 3Instead of going to her maths lessons, Maria was playing truant in the park with her friends.
- 4If you play truant again, the head will call your parents in for a meeting.
- 5Leo's attendance record shows that he played truant on eleven Fridays last term.
Gramática
Cambia play: plays, playing, played. truant no lleva artículo y va siempre en singular.
Más modismos del tema «Educación»
Los 20 modismos y el test del tema →a mine of informationpersona que conoce muchos datos útilesthe school of hard knocksaprendizaje a partir de las experiencias duras de la vida y no de las claseshit the booksponerse a estudiar en serio, sobre todo antes de los exámenesget the hang ofaprender a hacer algo que al principio no es sencilloit's not rocket scienceser fácil de entender o de hacertrial and errormétodo de probar distintas formas y aprender de los fallos
400 modismos en 20 temas, con repasos que evitan que se olviden
Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, equivalentes en español y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.
