rolling in it
/ˈrəʊlɪŋ ɪn ɪt/INFORMAL · C1
EN ESPAÑOLEQUIVALENTE EXACTO
nadar en la abundancia
Literalmente: «revolcándose en él»
Significado
very rich
Muy rico.
Ejemplos
- 1After selling her business, she was rolling in it.
- 2They must be rolling in it to afford three holiday homes.
- 3Since inheriting several properties, he is rolling in it and never worries about money.
- 4Are they rolling in it? They have just bought a yacht without needing a loan.
- 5I am not rolling in it; that expensive coat was a gift, not something I bought.
Gramática
Suele ir detrás de una forma de be. rolling in it no cambia; el tiempo verbal lo marca el verbo anterior.
Más modismos del tema «Dinero»
Los 20 modismos y el test del tema →400 modismos en 20 temas, con repasos que evitan que se olviden
Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, equivalentes en español y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.
