EspressioneTema: soldi

a cash cow

/ə ˈkæʃ ˌkaʊ/NEUTRAL · C1

IN ITALIANOEQUIVALENTE ESATTO

la gallina dalle uova d'oro

Letteralmente: «una mucca da contanti»

Significato

a reliable source of profit

Fonte sicura di guadagno.

Esempi

1The parking business became a cash cow, earning steady profits with little extra investment.
2They used their most reliable product as a cash cow to fund new research.
3That old software is a cash cow: yearly subscriptions still generate enormous profits.
4Why close a cash cow that earns enough to support the entire business?
5The rental property is a cash cow, generating reliable monthly profits rather than sitting idle as a reserve.

Grammatica

Sostantivo numerabile. Al singolare vuole un articolo; al plurale cow diventa cows.

Simili per significato

in the black

Altre espressioni del tema «Soldi»

Tutte le 20 espressioni e il test del tema →

bring home the baconguadagnare per mantenere la famiglia foot the billpagare le spese di qualcosa go Dutchdividere la spesa, ognuno pagando la propria parte money talksil denaro dà potere e influenza strapped for cashessere a corto di soldi rolling in itessere ricchissimo

English Idioms

400 espressioni in 20 temi, con ripassi che non le fanno dimenticare

Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, equivalenti in italiano e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.