Phrasal verbZnaczenia: 1

thrash out

/ˌθræʃ ˈaʊt/
PO POLSKU
wypracować (porozumienie), uzgodnić, omówić (do skutku)
DEBATEZaawansowany · C1Plany i decyzje

To discuss something thoroughly until you agree

PO POLSKUDOKŁADNE TŁUMACZENIE
wypracować (porozumienie), uzgodnić, omówić (do skutku)

Przykłady użycia

  1. 1The two sides spent all night thrashing out an agreement.
  2. 2We disagree about where to go on holiday, so let’s thrash it out over dinner.
  3. 3After hours of argument, the committee finally thrashed out a new set of rules.
  4. 4Can we thrash out the budget at Tuesday’s meeting rather than by email?
  5. 5Mia and her flatmates kept arguing about the cleaning, so they finally thrashed it out.

Szyk wyrazów

ROZDZIELNY+ DOPEŁNIENIE
  • thrash out a deal
  • thrash a deal out
  • thrash it out
  • thrash out it

Rozdzielny: rzeczownik może stać przed out lub po nim. Zaimek (it, them, him) zawsze stoi między czasownikiem a out.

Podobne znaczeniowo
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs w 25 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć

Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, każde znaczenie na osobnej fiszce, tłumaczenia i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy powtórzyć.

WkrótceiOS i Android