thrash out
/ˌθræʃ ˈaʊt/
ПО-РУССКИ
обсудить до конца, выработать (в спорах)
To discuss something thoroughly until you agree
ПО-РУССКИБЛИЗКИЙ ПЕРЕВОД
обсудить до конца, выработать (в спорах)
Примеры употребления
- 1The two sides spent all night thrashing out an agreement.
- 2We disagree about where to go on holiday, so let’s thrash it out over dinner.
- 3After hours of argument, the committee finally thrashed out a new set of rules.
- 4Can we thrash out the budget at Tuesday’s meeting rather than by email?
- 5Mia and her flatmates kept arguing about the cleaning, so they finally thrashed it out.
Порядок слов
- thrash out a deal
- thrash a deal out
- thrash it out
- thrash out it
Разделяемый: существительное может стоять до или после out. Местоимение (it, them, him) всегда стоит между глаголом и out.
Похожие по смыслу
1000 фразовых глаголов в 25 темах — и повторения, которые не дают забыть
На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, каждое значение на отдельной карточке, перевод и интервальное повторение, которое само подскажет, когда пора повторить.
СкороiOS и Android
