an old flame
/ən ˌəʊld ˈfleɪm/INFORMAL · C1
EM PORTUGUÊSEQUIVALENTE PRÓXIMO
um antigo amor
Ao pé da letra: «uma velha chama»
Significado
someone you had a romantic relationship with in the past
Alguém com quem se teve um romance no passado.
Exemplos
- 1At the reunion, Maria bumped into an old flame from her college days.
- 2Ben still gets a bit awkward when an old flame comes up in conversation.
- 3Priya's husband wasn't pleased when an old flame of hers sent her flowers on her birthday.
- 4Tom's new girlfriend asked lots of questions about an old flame he'd dated for years.
- 5Is it wise to invite an old flame to your wedding, even if you're still friends?
Gramática
Locução substantiva contável, muitas vezes an old flame of mine ou of hers. old fica antes de flame.
Mais expressões do tema “Relacionamentos”
As 20 expressões e o teste do tema →see eye to eyeconcordar com alguémhit it offsimpatizar um com o outro logo de caratie the knotcasar-sehave a crush onsentir uma atração romântica forte e passageira por alguémtake someone for granteddeixar de valorizar alguém por ele estar sempre presentebreak your heartdeixar muito triste quem nos ama, geralmente ao ir embora
English Idioms400 expressões em 20 temas, com revisões que não deixam você esquecer
Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, equivalentes em português e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.
