see eye to eye
/ˌsiː ˌaɪ tə ˈaɪ/INFORMAL · C2
EM PORTUGUÊSEQUIVALENTE PRÓXIMO
falar a mesma língua
Ao pé da letra: «ver olho no olho»
Significado
to agree with someone
Concordar com alguém.
Exemplos
- 1My sister and I don't always see eye to eye, but we never stay angry for long.
- 2Tom and his flatmate finally saw eye to eye on how to split the bills.
- 3Mum and Dad argue about pocket money every week because they never see eye to eye.
- 4At first the new boss and I clashed, but now we see eye to eye on almost everything.
- 5Priya and Ben see eye to eye on most things, so planning the party took one evening.
Gramática
Geralmente com with para a pessoa e on ou about para o assunto. Só see muda: saw, seen.
Parecidas no sentido
Mais expressões do tema “Relacionamentos”
As 20 expressões e o teste do tema →hit it offsimpatizar um com o outro logo de caratie the knotcasar-sehave a crush onsentir uma atração romântica forte e passageira por alguémtake someone for granteddeixar de valorizar alguém por ele estar sempre presentebreak your heartdeixar muito triste quem nos ama, geralmente ao ir emborapop the questionpedir alguém em casamento
English Idioms400 expressões em 20 temas, com revisões que não deixam você esquecer
Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, equivalentes em português e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.
