tie the knot
/ˌtaɪ ðə ˈnɒt/INFORMAL · C2
EM PORTUGUÊSEQUIVALENTE PRÓXIMO
subir ao altar
Ao pé da letra: «dar o nó»
Significado
to get married
Casar-se.
Exemplos
- 1After ten years together, Priya and Tom finally tied the knot last summer.
- 2My grandparents tied the knot at the local town hall in 1965.
- 3They're tying the knot in June, and the whole family has been invited to the reception.
- 4Ben and Aisha have been engaged for five years; will they ever tie the knot?
- 5Maria and Leo tied the knot on a beach and then spent their honeymoon in Portugal.
Gramática
Só tie muda: ties, tied, tying. A locução não leva objeto; usa-se with antes do parceiro.
Parecidas no sentido
Mais expressões do tema “Relacionamentos”
As 20 expressões e o teste do tema →have a crush onsentir uma atração romântica forte e passageira por alguémtake someone for granteddeixar de valorizar alguém por ele estar sempre presentebreak your heartdeixar muito triste quem nos ama, geralmente ao ir emborabury the hatchetparar de brigar e voltar a ser amigoson the rockscom sérios problemas e perto de acabara shoulder to cry onalguém que ouve os problemas de outra pessoa e a consola
English Idioms400 expressões em 20 temas, com revisões que não deixam você esquecer
Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, equivalentes em português e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.
