it's not rocket science
/ɪts ˌnɒt ˈrɒkɪt ˌsaɪəns/INFORMAL · B2
ПО-РУССКИТОЧНЫЙ АНАЛОГ
не бином Ньютона
Дословно: «это не ракетостроение»
Значение
it is easy to understand or do
Это несложно понять или сделать.
Примеры
- 1Changing a tyre looks scary, but it's not rocket science once someone shows you how.
- 2It's not rocket science: water the plants twice a week and keep them near a window.
- 3Just follow the recipe step by step – it's not rocket science, and the cake will be fine.
- 4Why pay someone to set up your printer when it's not rocket science?
- 5Tom thinks tax forms are too hard for him, but it's not rocket science if you read the notes.
Грамматика
Устойчивая фраза-предложение, обычно с it's not или it isn't. Слова rocket science не меняются.
Похожие по смыслу
Ещё идиомы из темы «Образование»
Все 20 идиом и тест по теме →trial and errorпробуя разные способы и учась на ошибкахthe penny dropsдо кого-то наконец доходит; он внезапно понимает то, чего раньше не понималa crash courseкороткий курс, на котором быстро учат многомуrack your brainsнапряжённо думать, чтобы вспомнить или решитьgo over your headбыть слишком сложным для пониманияout of your depthбез нужных знаний или опыта, чтобы справиться
English Idioms400 идиом в 20 темах — и повторения, которые не дают забыть
На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, аналоги на русском и интервальное повторение, которое само напомнит, что пора освежить.
