the calm before the storm

/ðə ˌkɑːm bɪˌfɔː ðə ˈstɔːm/NEUTRAL · C1
中文对应近似对应
暴风雨前的宁静

含义

a quiet period just before trouble or great activity

麻烦或忙碌到来前的平静.

例句

  1. 1The office is quiet this morning, but it's the calm before the storm: the auditors arrive at noon.
  2. 2The first week of the school holidays was the calm before the storm; then all four cousins came to stay.
  3. 3Enjoy the empty shop while you can — it's the calm before the storm, and the sale starts at nine.
  4. 4Everyone slept well the night before the big move, but it was only the calm before the storm.
  5. 5Dad went very still when he opened the phone bill — the calm before the storm, we all knew.

语法

通常用在 be 或 feel like 之后。两个名词前都保留 the;这里的 calm 是名词。

“天气”主题的更多习语

本主题全部 20 个习语和测验 →
English Idioms

20 个主题、400 个习语,配合让你不再遗忘的复习

这里只有几道题。应用里有 16 种练习模式、中文对应说法,以及提醒你何时复习的间隔重复。

在 Google Play 下载