短语动词含义: 1

trot out

/ˌtrɒt ˈaʊt/
中文对应
老调重弹,搬出(老一套)
CLICHE进阶 · C1媒体与新闻

To repeat old ideas or excuses that are not convincing

中文对应完全对应
老调重弹,搬出(老一套)

例句

  1. 1Every time the trains are late, the company trots out the same tired excuses.
  2. 2Politicians love that old line about hard-working families, and they trot it out at every election.
  3. 3Instead of answering the question, the spokesman trotted out a few familiar phrases about lessons being learnt.
  4. 4Whenever sales fall, the manager trots out his favourite theory that it’s the weather.
  5. 5The reporter had heard that excuse a hundred times before, and the minister trotted it out again.

语序

可分+ 宾语
  • trot out the same excuses
  • trot the same excuses out
  • trot them out
  • trot out them

可分:名词可以放在 out 之前或之后。代词(it, them, him)必须放在动词和 out 之间。

Phrasal Verbs

25 个主题、1000 个短语动词,配合让你不再遗忘的复习

这里只有几道题。应用里有 16 种练习模式、每个意思一张卡片、中文翻译,以及提醒你何时复习的间隔重复。

即将推出iOS 和 Android