Phrasal verbSignificati: 1

trot out

/ˌtrɒt ˈaʊt/
IN ITALIANO
tirare fuori, rispolverare, ripetere
CLICHEAvanzato · C1Media e notizie

To repeat old ideas or excuses that are not convincing

IN ITALIANOTRADUZIONE ESATTA
tirare fuori, rispolverare, ripetere

Esempi d’uso

  1. 1Every time the trains are late, the company trots out the same tired excuses.
  2. 2Politicians love that old line about hard-working families, and they trot it out at every election.
  3. 3Instead of answering the question, the spokesman trotted out a few familiar phrases about lessons being learnt.
  4. 4Whenever sales fall, the manager trots out his favourite theory that it’s the weather.
  5. 5The reporter had heard that excuse a hundred times before, and the minister trotted it out again.

Ordine delle parole

SEPARABILE+ OGGETTO
  • trot out the same excuses
  • trot the same excuses out
  • trot them out
  • trot out them

Separabile: un sostantivo può stare prima o dopo out. Un pronome (it, them, him) va sempre tra il verbo e out.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs in 25 temi, con ripassi che non te li fanno dimenticare

Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, ogni significato sulla sua scheda, traduzioni e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.

In arrivoiOS e Android