Фразовый глаголЗначения: 1

trot out

/ˌtrɒt ˈaʊt/
ПО-РУССКИ
твердить, выдавать (одно и то же)
CLICHEПродвинутый · C1СМИ и новости

To repeat old ideas or excuses that are not convincing

ПО-РУССКИБЛИЗКИЙ ПЕРЕВОД
твердить, выдавать (одно и то же)

Примеры употребления

  1. 1Every time the trains are late, the company trots out the same tired excuses.
  2. 2Politicians love that old line about hard-working families, and they trot it out at every election.
  3. 3Instead of answering the question, the spokesman trotted out a few familiar phrases about lessons being learnt.
  4. 4Whenever sales fall, the manager trots out his favourite theory that it’s the weather.
  5. 5The reporter had heard that excuse a hundred times before, and the minister trotted it out again.

Порядок слов

РАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • trot out the same excuses
  • trot the same excuses out
  • trot them out
  • trot out them

Разделяемый: существительное может стоять до или после out. Местоимение (it, them, him) всегда стоит между глаголом и out.

Phrasal Verbs

1000 фразовых глаголов в 25 темах — и повторения, которые не дают забыть

На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, каждое значение на отдельной карточке, перевод и интервальное повторение, которое само подскажет, когда пора повторить.

СкороiOS и Android